-
1 Chinese Association of Refrigeration
Engineering: CARУниверсальный русско-английский словарь > Chinese Association of Refrigeration
-
2 холодильник
1) General subject: cold storage, cold-storage, cooler, freezer, ice-box, ice-chest, icebox, reefer, refrigerator, safe, thermostat, coolbox2) Aviation: cool place3) Naval: chill box4) Medicine: refrigeration cabinet5) Colloquial: fridge (домашний), frig (сокр. от refrigerator)6) Military: cold storage depot7) Engineering: chill (в литейной форме), chiller, cold store (склад), cold-air unit, cold-storage establishment (склад), cold-storage warehouse (склад), cool store (склад), coolhouse (склад), cooling bank (прокатного стана), cooling bed, cooling house, cooling table, iron chill, refrigerated store (склад), refrigerated warehouse (склад), stave (горна доменной печи), water cooler, wind box (мартеновской печи)8) Chemistry: condenser9) Construction: cold storage plant, cold storage room, freezing chamber, ice house10) Railway term: air cooling device, condensing apparatus, cooling apparatus, radiator11) Economy: cold room12) Automobile industry: attemperator, fridge13) Architecture: meat-safe14) Forestry: sweat cylinder, sweat drier (в сушильной секции)15) Metallurgy: bank, carry-over bed, cooling, cooling plate, hot bed, skid bank (с направляющими опорными брусьями)16) Physics: cooler body17) Jargon: coolerator (slang word for fridge, formed by cooler and refrigerator put together. E.g. "The coolerator was crammed with TV dinners and ginger ale"), chilly bin (то же, что и cooler), box18) Oil: air cooler19) Food industry: cold storage unit20) Silicates: refrigerating unit21) Coolers: commercial cold-storage warehouse, commercial refrigerating plant, (домашний) refrigerator22) Drilling: chill bar, heat exchanger, intercooler (в компрессорах)23) Polymers: cooling compartment24) Automation: densener (в литейной форме)25) Plastics: cooling device26) Oceanography: cold box27) Makarov: cold storage installation, refrigerator (домашний)28) Facilities: chiller walk-in compartment29) Logistics: cold storage box, cold storage facility, cold storage point, cool house, cooler room, freezer storage, freezing plant, ice-cooled refrigerator, perishable warehouse, reefer bank, reefer box, refrigerated boxcar, refrigerating plant, refrigeration car, refrigerator car30) Yachting: fridge compartment31) Cement: condensator -
3 изотермический вагон
1) General subject: reefer2) Engineering: constant-temperature wagon, insulated car, refrigerated wagon, refrigerator car, refrigerator wagon3) Railway term: refrigerator van4) Food industry: cooling rail van, dry-ice car, freezer car, insulated refrigerator car5) Coolers: fan-equipped refrigerator car, freezer, freight refrigerator car, freight refrigerator rail van, fresh refrigerator car, insulated railcar, insulated refrigerator rail van, reefer car, refrigerated waggon, refrigerator waggon6) Business: refrigerated railroad car7) Makarov: refrigeration car8) Logistics: rail reefer, rail refrigerator-carУниверсальный русско-английский словарь > изотермический вагон
-
4 спальный вагон
1. sleeping-car2. sleeping-carriage3. caboose4. sleeper carвагон, специально приспособленный для туристов — tourist car
вагон, не принадлежащий данной железной дороге — foreign car
5. sleepers6. sleeping carизотермический вагон; вагон-холодильник — refrigeration car
7. sleeper -
5 вагон-холодильник
1) General subject: reefer2) Railway term: class R car3) Economy: refrigerator, refrigerator car, refrigerator waggon4) Jargon: freezer5) Makarov: refrigeration car
См. также в других словарях:
réfrigération — [ refriʒerasjɔ̃ ] n. f. • 1478 méd.; lat. refrigeratio → réfrigérer ♦ Abaissement de la température par un moyen artificiel. ⇒ congélation. Appareils de réfrigération. ⇒ chambre (froide), glacière, réfrigérateur. Les techniques de réfrigération… … Encyclopédie Universelle
Refrigeration — Commercial refrigeration Ice is used to refriger … Wikipedia
refrigeration — See cold storage; refrigerated car … Ballentine's law dictionary
refrigeration system — noun a cooling system for chilling or freezing (usually for preservative purposes) • Hypernyms: ↑cooling system, ↑cooling • Part Holonyms: ↑refrigerator, ↑icebox, ↑refrigerator car … Useful english dictionary
Magnetic refrigeration — Gadolinium alloy heats up inside the magnetic field and loses thermal energy to the environment, so it exits the field cooler than when it entered. Magnetic refrigeration is a cooling technology based on the magnetocaloric effect. This technique… … Wikipedia
Refrigerator car — A refrigerator car (or reefer ) is a refrigerated boxcar, a piece of railroad rolling stock designed to carry perishable freight at specific temperatures. Refrigerator cars differ from simple insulated boxcars and ventilated boxcars (commonly… … Wikipedia
History of refrigeration — The word to (refrigerate) was started in 1550. This came about from people cooling foods with chemicals. They would add Sodium of=r Potassium Nitrate to water, which would cause a decline in temperature. By the 1840s refrigerated cars were used … Wikipedia
Vapor-compression refrigeration — [ [http://web.me.unr.edu/me372/Spring2001/Vapor%20Compression%20Refrigeration%20Cycles.pdf The Ideal Vapor Compression Cycle] ] [ [http://iehmtu.edata center.com/toc/chapt r/ch18s82.html Scroll down to The Basic Vapor Compression Cycle and… … Wikipedia
Rice Refrigeration Limited — was a company in Southland, New Zealand operating a well known appliance retail chain known as Rices. Rice Refrigeration started out as far back as the 1950s with the original store in the Cambridge Place Arcade in Invercargill.ale to Smiths… … Wikipedia
LEC Refrigeration Racing — LEC was a Formula One team and constructor from the United Kingdom. They participated in ten Grands Prix, five using their own CRP1 car in F1|1977, and five with a hired March 731 in an earlier attempt in F1|1973. Purley competed in various kinds … Wikipedia
refrigerator car — noun a freight car that is equipped with refrigeration system • Hypernyms: ↑freight car • Part Meronyms: ↑refrigeration system * * * noun : a freight car constructed and used primarily as a refrigerator in transporting fresh meats, fruits,… … Useful english dictionary
